Нам в работу поступила задача по озвучиванию голосовых оповещений для системы информирования о пожаре. По итогу клиент хотел получить 93 аудиофайла в специальном формате для системы автоматического голосового оповещения.

Все 93 голосовых сообщения были практически идентичны, менялись только имена и отчества людей, для которых они предназначались. Уже на этом этапе стало понятно – можно сэкономить бюджет клиента, ведь нет необходимости записывать каждую фразу целиком. Нужно просто правильно смонтировать отдельно записанные имена и отчества с основным треком.

Отметим, все работы проводились удалённо. На выбор заказчику было предоставлено множество вариантов женских голосов. Клиенту понравились сразу несколько дикторов. Мы бесплатно записали с ними пробные дубли. В итоге выбор пал на Екатерину Алексееву.

Проверив пробную запись в системе оповещения, заказчик предоставил подробное техническое задание, касаемо уровня сигнала и наличия пустых временных отрезков в начале и конце файла. Мы уточнили все нюансы и приступили к озвучиванию.

Требования к выходному формату были нестандартными: Wav, PCM, 16000 Hz, 8 bit, mono.

Из всего многообразия звукового/музыкального ПО, которое обычно используется нами в работе, мы выбрали программу «REAPER». Она помогла сэкономить время при экспорте конечных файлов, а их, напомним, 93 штуки!

Диктор должен был озвучить 93 имени отчества так, чтобы интонационная склейка при монтаже была незаметна. Когда это было сделано, к работе приступил звукорежиссер/монтажёр.

В рабочем проекте в программе «Reaper» было создано 93 региона. При звуковой обработке использовался принцип достижения максимально возможного уровня по громкости – это было одним из требований клиента. Довольно нестандартный подход, так как обычно в телефонии используются другие уровни звука.

На дорожке с голосом мы использовали следующие плагины: Waves REQ (эквалайзер с возможностью насыщения), RVOX (уникальный вокальный/голосовой компрессор), CLA-2A (эмуляция работы прибора Teletronix LA-2A ) и CLA VOCALS (для дополнительного сжатия динамического диапазона голосовой дорожки). Чтобы добавить сигналу больше звуковой энергии мы применили принцип параллельной компрессии.

В завершении звукорежиссёр экспортировал 93 аудиофайла в нужном формате. Также мы подготовили сопроводительный «Excel»-файл, в котором были указаны ID звуковых файлов и имена отчества, которым соответствуют ID. Все аудиофайлы идеально подошли для трансляции в системе оповещения, ведь на подготовительном этапе были чётко определены все требования к конечному результату.

Оставьте ваш вопрос или заявку на озвучку